| Translation | Traduction |
| Übersetzung | Traduzione |
English
Français
Deutsch
Italiano
English | Porto Santo, Golden Island
Oh Porto Santo Island,
Of the grape so tasty,
Your Sun is a Charm,
Your Beach is the most Beautiful,
Even Zarco, when he discovered you
And stepped on your friendly soil
It was almost like asking you,
Protection and good shelter.
Deutsch | Heiliger Hafen, Goldene Insel
Die Insel Porto Santo
Die traube so schmackckhaft
Die zauberhaft sonne
Dein strand its so famos.
Auch Zarco, hat dich entdeckt
Und als der den boden beührte, mein freund
War es fast als ob man bittet
Diesen unterschlupf zu schützen
Français | Porto Santo, Île d'or
Oh Île de Porto Santo
Du raisin si bon
Ton Soleil est un enchantement
Ta plage est la plus belle
Même Zarco, en te découvrante
Et en foulant ton sol ami
C'est preque comme te demander
Protection et un bon abri.
Italiano | Porto Santo, Isola d'oro
O isola di Porto Santo,
Dell'uva così deliziosa,
Il tuo sole è un incantesimo,
La tua spiaggia è la più bella.
Anche Zarco, dopo averti scoperto,
E quando calpesto il tuo suolo amico,
Era quasi come chiederti
Protezione e buon riparo.
